mis- - 英語から日本語への翻訳
「
mis-
辞書項目
名詞
- MIS
- 誤
- ミス misu
- 誤った
接頭辞
- 誤- go
- -ミス misu
- 誤 go
- ミス misu
例文
誤解または誤った解釈
misunderstand someone
— 人を誤解するmisunderstand the instructions
— 指示を誤解する; 指図を誤って理解するmisinterpret the message
— メッセージを誤解釈する; 伝言を誤って解釈するmisread the signs
— 標識を読み違える; 兆候を誤って解釈するmisperceive the situation
— 状況を誤認する; 状況を誤って評価する誤った評価または判断
misjudge the character
— 性格を誤判断する; 人物を誤って判断するmiscalculate the costs
— コストを計算違いする; 経費を誤って見積もるmisestimate the time
— 時間を誤って見積もる; 時間を計算違いするmisassess the risk
— リスクを誤評価する; リスクの程度を誤って判断する物の置き間違いまたは一時的な紛失
misplace the keys
— 鍵を置き間違える; 一時的に鍵をなくすmisplace confidence
— 信頼の置き誤り; 根拠のない確信misfile the document
— 書類をファイルし間違える; 書類を誤ったフォルダに入れるmisplace the report
— 報告書を置き間違える; 一時的に報告書をなくすコミュニケーションまたは情報伝達の誤り
miscommunicate the plan
— 計画を誤って伝える; 計画を正しく伝達しないmiscommunication between departments
— 部門間の連絡ミス; 部門間の意思疎通の誤りmisquote the author
— 著者を誤って引用する; 著者の引用を誤って挙げるmisunderstood instructions
— 誤って理解された指示; 誤って解釈された指図誤解を招くことまたは誤った方向への誘導
mislead the public
— 大衆を誤解させる; 世間を欺くmisleading information
— 誤解を招く情報; 事実を歪める情報misdirect attention
— 注意を誤った方向に向けさせる; 注意を間違った方向へ向ける不具合、失敗した試み、または機能不全
misfire the plan
— 計画が失敗する; 計画がうまくいかないmisfire in the engine
— エンジンの失火; エンジンが失火するmisfire the idea
— アイデアが失敗する; 試みがうまくいかない誤った管理、取り扱い、または行動
mismanage the project
— プロジェクトを誤って管理する; プロジェクトをうまく管理できないmishandle the situation
— 状況を誤って扱う; 状況をうまく処理できないmisconduct at work
— 職場での不正行為; 職場での不適切な行為misbehave in class
— 授業中に悪さをする; 教室で不適切な振る舞いをする綴りや印刷の誤り
misspell the word
— 単語の綴りを間違える; 単語を誤って書くmisprint in the newspaper
— 新聞の誤植; 新聞の印刷ミスmistype the password
— パスワードを打ち間違える; パスワードを誤って入力する