misconstrue - 英語から日本語への翻訳


「

misconstrue

」の意味 : 誤解する [gokai suru]
発音記号 : [ˌmɪskənˈstruː]   US     UK 

例文

誤解すること


 

misconstrue a remark

— 発言を誤解する
 

misconstrue a question

— 質問を誤解する
 

misconstrue the meaning

— 意味を取り違える
 

misconstrue someone's words

— 誰かの言葉を誤解する

意図を誤って解釈すること


 

misconstrue an action

— 行動を誤解する
 

misconstrue a gesture

— 身振りを誤解する
 

misconstrue the motive

— 動機を誤解する
 

misconstrue the intent

— 意図を誤解する

事実を誤って解釈すること


 

misconstrue the evidence

— 証拠を誤解する
 

misconstrue the facts

— 事実を歪める
 

misconstrue the data

— データを誤って解釈する
 

misconstrue the results

— 結果を誤解する

言葉や口調を誤って受け取ること


 

misconstrue a joke

— 冗談を理解しない
 

misconstrue a comment

— コメントを誤って受け取る
 

misconstrue the tone

— 口調を誤解する
 

misconstrue a message

— メッセージを誤解する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)