misdemeanor - 英語から日本語への翻訳


misdemeanor

」の意味 : 微罪 [びざい / bizai]、軽犯罪、軽罪、違警罪、拘留
発音記号 : [mɪsdɪˈmiːnə(r)]

辞書項目

名詞

  1. 微罪 びざい bizai (minor offense, minor offence, misdemeanour)
  2. 軽犯罪 けいはんざい keihanzai (minor offence, minor offense, misdemeanour)
  3. 軽罪 けいざい keizai (minor offense, minor offence, misdemeanour)
  4. 違警罪 いけいざい ikeizai law
  5. 拘留

例文

一般的な軽犯罪


commit a misdemeanor

— 軽犯罪を犯す

a minor misdemeanor

— 軽微な軽犯罪

a petty misdemeanor

— 些細な軽犯罪

the misdemeanor charge

— 軽犯罪の告発

裁判上有罪とされる行為


be charged with a misdemeanor

— 軽犯罪で起訴される

a criminal misdemeanor

— 刑事罰に値する軽犯罪

misdemeanor offense

— 法定上の軽犯罪

misdemeanor conviction

— 軽犯罪の有罪判決

法的影響


misdemeanor case

— 軽犯罪事件

misdemeanor penalty

— 軽犯罪の罰則

misdemeanor record

— 軽犯罪の前科

misdemeanor sentence

— 軽犯罪の判決


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)