misfire - 英語から日本語への翻訳


misfire

」の意味 : 不発 [ふはつ / fuhatsu]、失火、ミスファイア、不発に終わる、フェイル
発音記号 : [ˌmɪsˈfaɪər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 不発 ふはつ fuhatsu 常用 (misfire, dud, misfired, unexploded)
  2. 失火 しっか shikka (misfire, failure to ignite, misfiring)
  3. ミスファイア misufaia (misfire, misfiring)

動詞

  1. フェイル feiru (fail, flunk, misfire, fall short, flounder, blunder)
  2. 為損なう (fail, miss, blunder, make a mistake, flunk, misfire)
  3. 仕損じる (blunder, fail, make a mistake, miss, flunk, misfire)
  4. 不発する (misfire)
  5. 仕損なう (blunder, fail, make a mistake, miss, flunk, misfire)
  6. 為損じる (fail, blunder, make a mistake, miss, flunk, misfire)
  7. 出来損なう (be badly made, fail, flunk, misfire, fall short, flounder)

成句

  1. 不発に終わる ふはつにおわる fuhatsuniowaru (to misfire, to come to naught, to end in failure, to fizzle out, to fall flat)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)