mishmash - 英語から日本語への翻訳
「
mishmash
発音記号 : [ˈmɪʃˌmæʃ]
辞書項目
名詞
- 寄せ集め よせあつめ yoseatsume 常用 (miscellany, medley, jumble, mixture, odds and ends)
- 混ぜこぜ まぜこぜ mazekoze (jumble, hodgepodge, disorderly mixture)
- ごた混ぜ ごたまぜ gotamaze (jumble, hodgepodge, disorderly mixture)
- ごった混ぜ ごったまぜ gottamaze (jumble, hodgepodge, disorderly mixture)
例文
全般的な寄せ集め
a mishmash of ideas
— アイデアの寄せ集めa mishmash of styles
— スタイルの混ぜこぜa mishmash of facts
— 事実の寄せ集めa mishmash of opinions
— 意見のごた混ぜテキストの混乱
a mishmash of notes
— 雑然としたノートa mishmash of quotes
— 引用のごった煮a mishmash of sources
— 情報源の混在a mishmash of languages
— 言語の混ざり合い雑な混合物
a mishmash of leftovers
— 残り物の山a mishmash of ingredients
— 混ぜ合わせた材料a mishmash of fabrics
— 布地のごた混ぜa mishmash of colors
— 色のごちゃ混ぜ