misinterpretation - 英語から日本語への翻訳


misinterpretation

」の意味 : 曲解 [きょっかい / kyokkai]、歪曲、失考、勘違い、誤解
発音記号 : [mɪsɪntɜːprɪˈteɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 曲解 きょっかい kyokkai (distortion (of someone's words, etc.), contortion, perversion, disingenuous understanding)
  2. 歪曲
  3. 失考
  4. 勘違い
  5. 誤解
  6. 誤った解釈

例文

総称


a misinterpretation of the facts

— 事実の曲解

a misinterpretation of the evidence

— 証拠の曲解

a misinterpretation of the results

— 結果の曲解

誤解


a misinterpretation of his words

— 彼の言葉の誤解

a misinterpretation of the message

— メッセージの誤解

a misinterpretation of the question

— 質問の誤解

誤った解釈


a misinterpretation of the law

— 法律の誤った解釈

a misinterpretation of the text

— テキストの誤った解釈

a misinterpretation of the data

— データの誤った解釈

誤解の結果


lead to misinterpretation

— 誤解を招く

avoid misinterpretation

— 誤解を避ける

prevent misinterpretation

— 誤解を防ぐ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)