misreading - 英語から日本語への翻訳


「

misreading

」の意味 : 誤読 [ごどく / godoku]、読み違え、読み違い、読み誤り
発音記号 : [mɪsˈriːdɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 誤読 ごどく godoku (misinterpreting)
  2. 読み違え よみちがえ yomichigae
  3. 読み違い よみちがい yomichigai

動詞

  1. 誤読
  2. 読み誤り

例文

誤読


 

a misreading of the text

— テキストの誤読
 

a misreading of the sign

— 標識の読み違え
 

a misreading of the map

— 地図の読み違い

誤解釈


 

a misreading of the data

— データの誤解釈
 

a misreading of the evidence

— 証拠の誤評価
 

a misreading of the situation

— 状況の誤解

誤解


 

a misreading of his intentions

— 彼の意図の誤解
 

a misreading of public opinion

— 世論の読み違い
 

a misreading of the mood

— 雰囲気の誤読

誤読の結果


 

lead to a misreading

— 誤読につながる
 

avoid a misreading

— 誤読を避ける
 

correct a misreading

— 誤読を正す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)