misrepresentation - 英語から日本語への翻訳
「
misrepresentation
発音記号 : [ˌmɪsˌreprəzenˈteɪʃən]
辞書項目
名詞
- 詐称 さしょう sashō 常用 (false statement)
- 曲筆 きょくひつ kyokuhitsu (falsification)
- 冤罪 えんざい enzai (false charge, false accusation)
- 不当表示 ふとうひょうじ futōhyōji (false labelling, mislabelling)
- 虚偽記載 きょぎきさい kyogikisai (misstatement)
- 虚偽表示 きょぎひょうじ kyogihyōji law (false representation, false labelling, misstatement)
- 誣言
- 不実表示
- 虚偽
- 不実
例文
詐欺と虚偽表示
misrepresentation of facts
— 事実の虚偽表示deliberate misrepresentation
— 故意の虚偽表示false misrepresentation
— 虚偽の表示misrepresentation of the truth
— 真実の歪曲法的意義
claim misrepresentation
— 虚偽表示を主張するaction for misrepresentation
— 虚偽表示を理由とする訴訟liable for misrepresentation
— 虚偽表示について責任を負うmisrepresentation in a contract
— 契約における虚偽表示誤った表示
misrepresentation of the facts
— 事実の誤った表示misrepresentation of the data
— データの改ざんmisrepresentation of the evidence
— 証拠の改ざんmisrepresentation of his role
— 自身の役割の誤認詐欺の告発
accuse someone of misrepresentation
— 人を詐欺で告発するdeny misrepresentation
— 詐欺を否認するallege misrepresentation
— 詐欺を申し立てるprove misrepresentation
— 詐欺を証明する