missus - 英語から日本語への翻訳


「

missus

」の意味 : うちの奴 [うちのやつ / uchinoyatsu]、嬶、母ちゃん、女将さん、お嬢様
発音記号 : [ˈmɪsɪz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 嬶 かかあ kakā (wife)
  2. 母ちゃん かあちゃん kāchan (wifey, dear)
  3. 女将さん おかみさん okamisan (missis)
  4. 奥さん
  5. 同棲中
  6. 奥

成句

  1. うちの奴 うちのやつ uchinoyatsu (the wife)

例文

妻


 

my missus

— うちの奴
 

his missus

— 彼の妻
 

the missus

— 妻
 

ask the missus

— 妻に聞く

女性


 

the missus next door

— 隣の奥さん
 

a young missus

— 若い女性
 

some missus

— どこかの女性

家の女将さん


 

the missus of the house

— 家の女将さん
 

the old missus

— 老女将
 

the missus in the kitchen

— 台所の女将さん


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)