moan - 英語から日本語への翻訳


「

moan

」の意味 : 呻き [うめき / umeki]、呻く、唸る、哀号、うめき声
発音記号 : [ˈmoʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 呻き うめき umeki (moan, groan, groaning)A low, mournful cry of pain, sorrow or pleasure.
  2. 哀号 あいごう aigō (moan, wailing)
  3. うめき声 うめきごえ umekigoe (groan, moan, moaning, moans, groaning, howl)
  4. 呻き声 うめきごえ umekigoe
  5. 唸り うなり unari (groan, moan)
  6. 唸り声 うなりごえ unarigoe (groan, moan)
  7. 怨言 (grudge, discontent, dissatisfaction, displeasure, complaint, moan)

動詞

  1. 呻く うめく umeku (to moan, to groan, groan, moan)To make a moan or similar sound.
  2. 唸る うなる unaru 常用 (to groan, to moan, growl, groan, roar, snarl)
  3. 吠える ほえる hoeru 常用 (to yell, to shout, to cry, to moan)
  4. 愁える (grieve, groan, moan, deplore, mourn, sorrow)
  5. 憂える (grieve, groan, moan, deplore, mourn, sorrow)
  6. うめく umeku (moan, groaning, moaning)
  7. 不平 (complaint, complained, grumble, grievances, discontent, moan)
  8. しくしく泣く (sob, weep, cry, moan, wail, bewail)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)