mobilise - 英語から日本語への翻訳


mobilise

」の意味 : 動かす [うごかす / ugokasu]、動員、駆り集める、動員する
発音記号 : [ˈməʊbɪlaɪz]

辞書項目

動詞

  1. 動かす うごかす ugokasu 常用 (to mobilize (e.g. troops), to deploy)
  2. 動員 dōin suru
  3. 駆り集める かりあつめる kariatsumeru (to round up, to gather, to muster, to mobilize)
  4. 動員する dōin suru

例文

軍事動員


mobilise the army

— 軍隊を動員する

mobilise reserves

— 予備兵を動員する

mobilise for war

— 戦争のために動員する

勢力・資源の動員


mobilise support

— 支援を集める

mobilise public opinion

— 世論を喚起する

mobilise resources

— 資源を動員する

行動の組織化


mobilise a team

— チームを編成する

mobilise volunteers

— ボランティアを募る

mobilise efforts

— 努力を結集する

動かす


mobilise the joints

— 関節を動かす

mobilise the spine

— 背骨を動かす

mobilise a limb

— 手足を動かす

資金


mobilise capital

— 資本を流通させる

mobilise funds

— 資金を調達する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)