mobilization - 英語から日本語への翻訳


mobilization

」の意味 : 動員 [どういん / dōin]、行動、出動、結集、モビライゼーショ
発音記号 : [məʊbɪlaɪˈzeɪʃn]

辞書項目

名詞

  1. 動員 どういん dōin 常用 (mobilisation)
  2. 行動 こうどう kōdō 常用 (action, conduct, behaviour, behavior, mobilisation)
  3. 出動 しゅつどう shutsudō 常用 (going into action, being dispatched, being sent out, being called in, turning out)
  4. 結集 けっしゅう kesshū 常用 (concentration (of efforts, forces, etc.), gathering together, regimentation, marshalling)
  5. モビライゼーショ mobiraizēsho
  6. 総動員
  7. モビリゼーション mobirizēshon

例文

軍事動員


general mobilization

— 総動員

partial mobilization

— 部分動員

wartime mobilization

— 戦時動員

mobilization order

— 動員令

資源と兵力


mobilization of reserves

— 予備役の動員

mobilization of troops

— 部隊の動員

mobilization of manpower

— 人的資源の動員

rapid mobilization

— 迅速な動員

政治と社会


political mobilization

— 政治的動員

mass mobilization

— 大衆動員

public mobilization

— 市民の動員

mobilization campaign

— 動員キャンペーン

経済と生産


economic mobilization

— 経済動員

industrial mobilization

— 産業動員

mobilization of industry

— 産業の動員

mobilization effort

— 動員努力


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)