moment - 英語から日本語への翻訳
「
moment
発音記号 : [ˈmoʊmənt] US
UK
辞書項目
名詞
- 瞬間 しゅんかん shunkan 常用 (moment, instant, second, flash, jiffy, trice)A definite period of time, specifically one-tenth of a point, or one-fortieth or one-fiftieth of an hour.
- 一刻 いっこく ikkoku 常用 (a moment, a minute, an instant, moment, minute)
- モーメント mōmento physics (moment (of time), instant, moment, mo)Ellipsis of moment of force.
- 一瞬 いっしゅん isshun 常用 (instant, moment, for an instant, momentarily, brief moment, instantly)
- 瞬時 しゅんじ shunji 常用 (instant, moment, (split) second, (in a) flash, (in the) blink of an eye, flash)
- 刹那 せつな setsuna 常用 (moment, instant, juncture)
- 片時 かたとき katatoki (a (single) moment, an instant, moment)
- 瞬刻 しゅんこく shunkoku (moment, instant, second, jiffy, jiff, trice)
- 寸時 すんじ sunji (moment, very short time, short time)
- 寸秒 すんびょう sunbyō (a moment, moment, minute, flash, instant, jiffy)
形容詞
- 早い はやい hayai 常用 (as soon as ..., the moment ..., the instant ...)
副詞
- 少し すこし sukoshi 常用 (a little while, a short time, a moment, a minute)
- 少々 しょうしょう shōshō 常用 (a little while, a short time, a moment, a minute, a second)
- 等しく ひとしく hitoshiku (just as ..., as soon as ..., the moment (that) ..., immediately upon ...)
接尾辞
- 紛れ まぎれ magire (being gripped by strong feelings, fit (e.g. of anger), moment (e.g. of frustration))
成句
- つかの間 つかのま tsukanoma 常用 (moment, brief space of time)
- 同時に どうじに dōjini 常用 (just as ..., the moment ..., just after ...)
出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)