monomaniac - 英語から日本語への翻訳


「

monomaniac

」の意味 : モノマニアック [monomaniakku]、偏狂、偏執狂、一事狂
発音記号 : [ˌmɒnoʊˈmeɪnɪæk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 偏執狂 へんしつきょう henshitsukyō (monomania)
  2. 偏狂
  3. 一事狂
  4. モノマニアック monomaniakku

形容詞

  1. モノマニアック monomaniakku
  2. 偏狂 へんきょう henkyō (monomania)

例文

偏執狂


 

a political monomaniac

— 政治に取り憑かれた人
 

a religious monomaniac

— 宗教に取り憑かれた人
 

a monomaniac about money

— 金に執着する偏執狂
 

a monomaniac on health

— 健康に執着する人

偏執的な没頭


 

monomaniac focus

— 偏執的な集中
 

monomaniac obsession

— 偏執的な強迫観念
 

monomaniac devotion

— 偏執的な献身
 

monomaniac interest

— 偏執的な関心

行動評価


 

act like a monomaniac

— 偏執狂のように振る舞う
 

sound like a monomaniac

— 偏執狂のように話す
 

be called a monomaniac

— 偏執狂と呼ばれる
 

dismiss him as a monomaniac

— 彼を偏執狂として退ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)