Monsieur - 英語から日本語への翻訳
「
Monsieur
発音記号 : [məˈsjɝː]
辞書項目
名詞
- ムッシュー musshū
- ムッシュ musshu
- ムシュ mushu
- ムッシュウ musshū
- ご主人様
- ムッシュデ musshude
例文
敬称・形式上の肩書き
monsieur
— ムッシュー；ご主人様monsieur le président
— 大統領閣下monsieur le maire
— 市長様monsieur le directeur
— 所長様cher monsieur
— 拝啓；親愛なるムッシューmonsieur et madame
— ムッシューとマダム日常の呼びかけ・丁寧な表現
monsieur, s'il vous plaît
— すみません、お願いします；お願いします、そちらの方monsieur, puis-je vous aider
— お手伝いしましょうか、ムッシュー？monsieur bonsoir
— こんばんは、ムッシューmonsieur, je vous en prie
— どうぞ、ムッシュー；お願いします、ムッシュー慣用句・イディオム
monsieur tout le monde
— 普通の人；平均的な人monsieur je-sais-tout
— 知ったかぶりの人；全能感のある人monsieur parfait
— 完璧な人；理想の人料理・商標
croque-monsieur
— クロックムッシュー；ハムとチーズのホットサンドmonsieur propre
— ミスター・プロパー；掃除用品「ミスター・プロパー」名前・姓・名による呼びかけ
Monsieur Dupont
— デュポンさんMonsieur le Comte
— 伯爵様