mortal - 英語から日本語への翻訳


mortal

」の意味 : 死すべき [しすべき / shisubeki]、命取り、致死、不倶戴天、致命的
発音記号 : [ˈmɔːrtəl]

辞書項目

名詞

  1. モータル mōtaru
  2. 人間 ningen

形容詞

  1. 死すべき しすべき shisubeki
  2. 命取り いのちとり inochitori (fatal, deadly)
  3. 致死 ちしの chishino
  4. 不倶戴天 ふぐたいてんの fugutaiten'no
  5. 致命的
  6. 必滅の ひつめつの hitsumetsuno
  7. 必殺の ひっさつの hissatsuno
  8. 致死の ちしの chishino
  9. 命取りの いのちとりの inochitorino
  10. 不倶戴天の ふぐたいてんの fugutaiten'no

例文

死や臨終


mortal remains

— 遺体; 遺骨

mortal coil

— 俗世のわずらわしさ; 現世の苦労

mortal body

— 死すべき肉体; 肉体

致死性または死をもたらすもの


mortal wound

— 致命傷

mortal blow

— 致命的打撃

mortal injury

— 致命的傷害; 生命を脅かす傷害

mortal illness

— 不治の病; 生命を脅かす病気

mortal danger

— 致命的危険

宗教的・道徳的なもの


mortal sin

— 大罪

mortal guilt

— 死罪; 重罪

mortal penalty

— 死刑; 死刑判決

激しさや弱さ


mortal fear

— 死の恐怖; 深い恐怖

mortal dread

— 底知れぬ恐怖; 極限の恐怖

mortal weakness

— 人間の弱さ; 致命的な弱さ

mortal man

— 死すべき人間; 普通の人

戦いや対立


mortal enemy

— 宿敵; 死敵

mortal combat

— 死闘; 死を賭けた戦い

mortal threat

— 致命的脅威; 生命の脅威


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)