mote - 英語から日本語への翻訳
「
mote
発音記号 : [moʊt]
辞書項目
名詞
- ほこり hokori
- 微片 びへん bihen ((fine) particle, fleck)
- ちり chiri
- 微粉 びふん bifun
- モテ mote
- モート mōto
例文
ほこり
a mote in the eye
— 目の中のほこりa mote of dust
— ちりの一片a mote of dirt
— 汚れの粒remove a mote
— ほこりを取り除く微細な粒子
a mote of light
— 光の微かな光線a mote of sand
— 砂粒a mote in the air
— 空気中の微粒子少量、かけら
not a mote of truth
— 真実の一片もないa mote of hope
— かすかな希望without a mote of doubt
— 疑問の余地なく比喩：小さな欠点
see a mote in someone’s eye
— 他人の目の中のほこりを見るignore the mote
— 小さな欠点を見過ごすa mote of fault
— 些細な過ち