Mothering Sunday - 英語から日本語への翻訳


「

Mothering Sunday

」の意味 : マザリングサンデー [mazaringusandē]
発音記号 : [ˈmʌðərɪŋ ˈsʌndeɪ]   US     UK 

例文

祝日、祝典


 

mothering sunday celebration

— マザリングサンデーの祝典;母の日の祝典
 

mothering sunday traditions

— マザリングサンデーの伝統;母の日の習慣
 

mothering sunday brunch

— マザリングサンデーのブランチ;母の日のブランチ
 

mothering sunday family gathering

— マザリングサンデーの家族の集まり;母の日の家族の集まり
 

mothering sunday holiday

— マザリングサンデーの祝日;母の日の休日

宗教的、教会の表現


 

mothering sunday service

— マザリングサンデーの礼拝;母の日の祝賀礼拝
 

mothering sunday hymn

— マザリングサンデーの賛美歌;母の日の祝賀賛美歌
 

mothering sunday mass

— マザリングサンデーのミサ;母の日のミサ
 

mothering sunday church attendance

— マザリングサンデーの教会出席;母の日の礼拝出席

家族、家庭


 

mothering sunday breakfast in bed

— マザリングサンデーの朝食のベッドイン;母の日のベッドイン朝食
 

mothering sunday family lunch

— マザリングサンデーの家族の昼食;母の日の家族の昼食
 

mothering sunday visit to mother

— マザリングサンデーの母訪問;母の日の母訪問
 

mothering sunday mother and child photograph

— マザリングサンデーの母と子の写真;母の日の母と子の写真

贈り物、祝いの言葉


 

mothering sunday card

— マザリングサンデーのカード;母の日のグリーティングカード
 

mothering sunday bouquet

— マザリングサンデーの花束;母の日の花束
 

mothering sunday gift idea

— マザリングサンデーの贈り物のアイデア;母の日の贈り物のアイデア
 

mothering sunday homemade present

— マザリングサンデーの手作りプレゼント;母の日の手作りプレゼント

歴史的または文化的な文脈


 

mothering sunday origins

— マザリングサンデーの起源;母の日の起源
 

mothering sunday medieval tradition

— マザリングサンデーの中世の伝統;母の日の中世の習慣
 

mothering sunday servants returning home

— マザリングサンデーの使用人の帰郷;母の日の使用人の帰宅
 

mothering sunday traditional cakes

— マザリングサンデーの伝統的なケーキ;母の日の伝統的なケーキ

商業または公共の行事


 

mothering sunday special menu

— マザリングサンデーの特別メニュー;母の日の特別メニュー
 

mothering sunday church fundraiser

— マザリングサンデーの教会の資金集め;母の日の教会の資金集め
 

mothering sunday sale

— マザリングサンデーのセール;母の日のセール
 

mothering sunday restaurant booking

— マザリングサンデーのレストラン予約;母の日のレストラン予約

個人的な感情または思い出


 

mothering sunday memories

— マザリングサンデーの思い出;母の日の思い出
 

mothering sunday letter to mother

— マザリングサンデーの母への手紙;母の日の母への手紙
 

mothering sunday expression of gratitude

— マザリングサンデーの感謝の表現;母の日の感謝の表現


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)