mountain - 英語から日本語への翻訳


「

mountain

」の意味 : 山 [やま / yama]、マウンテン、山岳、岳、山地
発音記号 : [ˈmaʊntən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 山 やま yama 常用 (hill, heap, pile, stack)
  2. マウンテン maunten 常用
  3. 山岳 さんがく sangaku
  4. 岳 たけ take 常用 (Mount, Mt.)
  5. 山地 さんち sanchi
  6. 深山 みやま miyama 常用
  7. ベルグ berugu
  8. 山辺 やまべ yamabe (vicinity of a mountain)
  9. お山 おやま oyama
  10. 峰巒 ほうらん hōran ((mountain) peak, mountain range)

例文

山


 

mountain range

— 山脈
 

mountain peak

— 山頂
 

mountain summit

— 頂上
 

mountain slope

— 山腹

山の


 

mountain road

— 山道
 

mountain village

— 山村
 

mountain air

— 山の空気
 

mountain landscape

— 山岳風景

登山


 

mountain climb

— 登山
 

mountain hike

— ハイキング
 

mountain expedition

— 山岳遠征
 

mountain guide

— 山岳ガイド

自然とレジャー


 

mountain resort

— 山岳リゾート
 

mountain trail

— 登山道
 

mountain cabin

— 山小屋
 

mountain view

— 山の眺め

比喩


 

a mountain of work

— 山のような仕事
 

a mountain of paperwork

— 山のような書類
 

move mountains

— 不可能を可能にする
 

make a mountain out of a molehill

— 針小棒大に言う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)