mouthful - 英語から日本語への翻訳
「
mouthful
発音記号 : [ˈmaʊθˌfʊl]
辞書項目
名詞
- 一口 ひとくち hitokuchi 常用 (morsel, bite)
- 一飲み ひとのみ hitonomi (swallowing in one gulp, downing, bite)
- ひと口
例文
量または一口分
a mouthful of water
— 一口の水a mouthful of soup
— 一口のスープhe took a mouthful
— 彼は一口飲んだ；彼は大きくかじったher mouth was full
— 彼女の口は一杯だった；彼女の口には食べ物がたくさん入っていた長い語または発音しにくい句
that's a mouthful
— それは発音しにくい；それは口に出すのが大変だthe word is a mouthful
— その語は発音しにくい；それは長い語だ«antidisestablishmentarianism» is a mouthful
— 「アンチディスタブリッシュメンタリアニズム」は発音しにくい叱責、ののしり、または厳しい説教
he gave me a mouthful
— 彼は私を叱った；彼は私をどなりつけた；彼は私を責めたshe got a mouthful from her boss
— 彼女は上司から叱られた；上司は彼女を責めたdon't give him a mouthful
— 彼を叱るな；彼に説教するな多くの言葉や冗長な表現を意味する表現
it's a mouthful to say
— それは言いにくい；それは発音しにくいa mouthful of words
— 多くの言葉；冗長な表現