move out - 英語から日本語への翻訳


move out

」の意味 : 開ける [あける / akeru]、払う、立ち退く、引き払う、出て行く
発音記号 : [ˈmuːv ˈaʊt]

辞書項目

動詞

  1. 開ける あける akeru 常用 (to clear out)
  2. 払う はらう harau 常用 (to vacate)
  3. 立ち退く たちのく tachinoku 常用 (to vacate)
  4. 引き払う ひきはらう hikiharau (to leave, to vacate)
  5. 出て行く

例文

引っ越し


move out of the city

— 町から引っ越す

move out of town

— 町から移り住む

move out to the suburbs

— 郊外へ引っ越す

住居を引き払う


move out of the apartment

— アパートを引き払う

move out of the house

— 家を引き払う

move out by the end of the month

— 月末までに引き払う

部屋を空ける


move out of the room

— 部屋から出る

move out of the way

— 脇へどく

move out quickly

— 素早く出る

軍の出発


move out at dawn

— 夜明けに出発する

move out on orders

— 命令を受けて出動する

move out for deployment

— 配備のために出発する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)