mucus - 英語から日本語への翻訳


「

mucus

」の意味 : 粘液 [ねんえき / nen'eki]、滑り
発音記号 : [ˈmjuːkəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 粘液 ねんえき nen'eki (mucilage, viscous liquid, phlegm)
  2. 滑り ぬめり numeri 常用 (slime, sliminess, viscous liquid)

例文

呼吸器系


 

mucus secretion

— 粘液分泌
 

excess mucus

— 過剰な粘液; 粘液過多
 

mucus buildup

— 粘液の蓄積
 

thick mucus

— 濃い粘液; 粘稠な粘液
 

thin mucus

— さらさらした粘液; 液状の粘液
 

nasal mucus

— 鼻粘液; 鼻の中の粘液
 

mucus in throat

— 喉の粘液

消化器系または胃腸管


 

gastric mucus

— 胃粘液; 胃の中の粘液
 

intestinal mucus

— 腸粘液; 腸の中の粘液
 

mucus layer

— 粘液層; 粘液の層
 

mucus lining

— 粘液の内壁; 粘液の被覆

生殖器系または産科


 

mucus plug

— 粘液栓; 子宮頸管粘液栓
 

cervical mucus

— 子宮頸管粘液; 子宮頸部の粘液
 

fertile cervical mucus

— 受精しやすい子宮頸管粘液; 妊娠しやすい粘液

微生物学または病理学


 

mucus sample

— 粘液サンプル; 粘液検体
 

mucus culture

— 粘液培養; 粘液の細菌培養
 

mucus hypersecretion

— 粘液の過剰分泌; 粘液分泌亢進
 

mucus retention cyst

— 粘液貯留嚢胞; 粘液嚢胞
 

mucus clearance

— 粘液の除去; 粘液の排出
 

mucus viscosity

— 粘液の粘性; 粘液の粘度

状態の説明または色と性状


 

clear mucus

— 透明な粘液
 

yellow mucus

— 黄色い粘液
 

green mucus

— 緑色の粘液
 

blood-tinged mucus

— 血の混じった粘液; 血液を帯びた粘液
 

stringy mucus

— 糸を引く粘液; 粘稠な粘液
 

frothy mucus

— 泡状の粘液

動作または動詞句


 

to cough up mucus

— 痰を出す; 粘液を咳で出す
 

to expel mucus

— 粘液を排出する; 粘液を体外へ出す
 

to produce mucus

— 粘液を産生する; 粘液を生成する
 

to swallow mucus

— 粘液を飲み込む
 

to thin mucus

— 粘液を薄める; 粘液の粘度を下げる
 

to clear mucus

— 粘液を除去する; 粘液を取り除く


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)