mud - 英語から日本語への翻訳


mud

」の意味 : 泥 [どろ / doro]、泥土、マッド、土、泥濘
発音記号 : [ˈməd]

辞書項目

名詞

  1. どろ doro 常用 ((wet) dirt)
  2. 泥土 でいど deido
  3. マッド maddo
  4. つち tsuchi 常用 (earth, soil, dirt, clay)
  5. 泥濘 ぬかるみ nukarumi (muddy place, mire, sludge, slush, quagmire)
  6. 泥んこ どろんこ doronko
  7. 泥地 でいち deichi (bog)
  8. MUD エム・ユー・ディー emu yū dī video games (multi-user dungeon)
  9. どべ dobe
  10. 悪口 わるくち warukuchi

例文

泥と雪解けの泥


thick mud

— 濃い泥

deep mud

— 深い泥

mud on the road

— 道路の泥

mud and slush

— 泥と雪解けの泥

泥の中


stuck in the mud

— 泥にはまる

sink into the mud

— 泥に沈む

wade through mud

— 泥の中を歩く

covered in mud

— 泥だらけ

泥の跡と飛沫


mud on boots

— 長靴の泥

mud splashes

— 泥はね

mud stains

— 泥の染み

mud tracks

— 泥の跡

泥の利用と材料


mud bath

— 泥風呂

mud mask

— 泥パック

mud brick

— 日干しレンガ

mud wall

— 土壁

比喩的に:中傷する


throw mud at someone

— 人に泥を投げる

drag someone's name through the mud

— 人の名を泥にまみれさせる

mud-slinging

— 泥投げ

mud on the reputation

— 名誉の泥


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)