muddle - 英語から日本語への翻訳
「
muddle
発音記号 : [ˈmʌdəl]
辞書項目
名詞
- 乱雑 らんざつ ranzatsu 常用 (disorder, confusion, clutter, mess, disarray)
- ごちゃ混ぜ ごちゃまぜ gochamaze (jumble, mixture, mess, disorder, chaos)
- ゴタゴタ gotagota (confusion, disorder, mess)
- チャンプルー chanpurū (jumble, mess)
- 混乱
- やっていく yatteiku
動詞
- まごつく magotsuku
- ごちゃごちゃにする gochagochanisuru
- まごつかす magotsukasu
例文
乱雑
in a muddle
— 乱雑でa muddle of papers
— 書類の乱雑な山make a muddle of the room
— 部屋を散らかす混同
a muddle of names
— 名前の混同get into a muddle
— 混乱するcause a muddle
— 混乱を引き起こす混乱
a muddle of ideas
— 考えの混乱muddle through
— 何とかやり抜くa muddled explanation
— 混乱した説明