muddled - 英語から日本語への翻訳


muddled

」の意味 : 彼方此方 [あちこち / achikochi]、どろどろ、濁さ、混乱
発音記号 : [mˈʌdəld]

辞書項目

動詞

  1. 濁さ
  2. 混乱
  3. どろどろ dorodoro

形容詞

  1. 彼方此方 あちこち achikochi 常用 (confused, in the wrong order, back to front)
  2. どろどろ dorodoro

例文

混同させる


muddled the facts

— 事実を混同した

muddled the details

— 細部を取り違えた

muddled the names

— 名前を混同した

困惑させる


muddled everyone

— 皆を困惑させた

muddled the issue

— 問題を複雑にした

muddled the argument

— 論争の流れを乱した

いい加減にやる


muddled through

— 何とか切り抜けた

muddled along

— いい加減にやり過ごした

muddled the job

— 仕事をいい加減にやった

台無しにする


muddled the plan

— 計画を台無しにした

muddled the message

— メッセージを歪めた

muddled the picture

— 状況を台無しにした


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)