muddy - 英語から日本語への翻訳


muddy

」の意味 : 泥状 [でいじょう / deijō]、泥々、泥んこ、泥まみれ、ぐしゃぐしゃ
発音記号 : [ˈmʌdi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 泥だらけ
  2. マディー madī
  3. マディ madi
  4. 濁った
  5. 濁って
  6. ぬかるみ nukarumi
  7. 泥水
  8. どろどろ dorodoro

形容詞

  1. 泥状 でいじょう deijō
  2. 泥々 どろどろ dorodoro 常用 (dirty (with oil, grease, etc.))
  3. 泥んこ どろんこ doronko (covered in mud)
  4. 泥まみれ どろまみれ doromamire (covered with mud, mud-caked)
  5. ぐしゃぐしゃ gushagusha (soggy, soaked, drenched, sopping (wet), sloppy, sodden)
  6. 濁り nigori
  7. 汚い
  8. ぬかるんで nukarunde
  9. ドロドロ dorodoro
  10. 汚だらけの

副詞

  1. どろり dorori (thick (of a liquid), gooey)

接頭辞

  1. どす dosu (turbid, murky, unclear)

例文

泥状の


 

muddy boots

— 泥だらけのブーツ
 

muddy clothes

— 泥だらけの服
 

muddy hands

— 泥だらけの手
 

muddy floor

— 泥だらけの床

雨上がりの泥道


 

muddy road

— 泥道
 

muddy path

— 泥道
 

muddy field

— ぬかるんだ野原
 

muddy ground

— ぬかるんだ地面

濁った


 

muddy water

— 濁った水
 

muddy vision

— かすんだ視界
 

muddy image

— ぼやけた画像
 

muddy outline

— 不明瞭な輪郭

はっきりしない


 

muddy explanation

— あいまいな説明
 

muddy thinking

— 混乱した思考
 

muddy argument

— 複雑な議論
 

muddy logic

— 不明瞭な論理


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)