mudslinging - 英語から日本語への翻訳


mudslinging

」の意味 : ネガキャン [negakyan]、泥投げ、中傷
発音記号 : [mʌdˌslɪŋɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. ネガキャン negakyan (negative campaign)
  2. 中傷

例文

政治的ネガキャン


political mudslinging

— 政治的なネガキャン

campaign mudslinging

— 選挙運動におけるネガキャン

election-season mudslinging

— 選挙シーズンのネガキャン

mudslinging in the press

— マスコミでのネガキャン

相互非難


endless mudslinging

— 際限のないネガキャン

mudslinging between rivals

— ライバル同士の相互非難

stop the mudslinging

— ネガキャンをやめる

mudslinging and smear tactics

— ネガキャンと中傷戦術

汚い批判


online mudslinging

— ネットでのネガキャン

public mudslinging

— 公の場でのネガキャン

mudslinging on social media

— ソーシャルメディアでのネガキャン

a round of mudslinging

— 一連のネガキャン


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)