mumbo jumbo - 英語から日本語への翻訳
「
mumbo jumbo
発音記号 : [mʌmboʊ ˈdʒʌmboʊ]
例文
無意味な話またはたわごと
that's pure mumbo-jumbo
— それはまったくのたわごとだ; それは完全な無意味だpure mumbo-jumbo
— 完全な無意味; 全くのたわごとa load of mumbo-jumbo
— たくさんのたわごと; 大量の無意味she's talking mumbo-jumbo
— 彼女はたわごとを言っている; 彼女は無意味を話しているdon't give me that mumbo-jumbo
— そんなたわごとは言わないで; そんなでたらめを言うなstop with the mumbo-jumbo
— たわごとはやめて; でたらめを言うのをやめろ科学的または技術的な専門用語、または疑似科学用語
scientific mumbo-jumbo
— 科学的なでたらめ; 疑似科学の空論technical mumbo-jumbo
— 技術専門用語; 技術的なでたらめlegal mumbo-jumbo
— 法律の空論; 法律的なでたらめcorporate mumbo-jumbo
— 企業の専門用語; ビジネス上のでたらめmarketing mumbo-jumbo
— マーケティングの空論; 広告のたわごとfinancial mumbo-jumbo
— 金融の空論; 銀行専門用語儀式、呪文、または魔術的な慣行
ritual mumbo-jumbo
— 儀式の呪文; 儀式のまじないancient mumbo-jumbo
— 古代の呪文; 古い迷信tribal mumbo-jumbo
— 部族の迷信; 部族の呪文hocus-pocus mumbo-jumbo
— ごまかしとでたらめ; 魔術とたわごと政治、信条、または操作
political mumbo-jumbo
— 政治的な空論; 政治的なたわごとcampaign mumbo-jumbo
— 選挙の空論; 選挙運動のたわごとpropaganda mumbo-jumbo
— プロパガンダの空論; プロパガンダの紋切り型spin mumbo-jumbo
— スピンの空論; ごまかしのたわごと法的表現、官僚主義、または契約条項
mumbo-jumbo clause
— 意味不明な条項; 契約の無意味な条項mumbo-jumbo language
— 意味不明な法的表現; 不明瞭な表現bureaucratic mumbo-jumbo
— 官僚的なでたらめ; 官僚的な文書主義たわごとに対する行動や評価の口語表現
don't buy the mumbo-jumbo
— そのでたらめを信じるな; そのたわごとに乗るなcut through the mumbo-jumbo
— でたらめを突き抜ける; たわごとを排除するclear away the mumbo-jumbo
— でたらめを払拭する; 無意味を排除する