murmur - 英語から日本語への翻訳


murmur

」の意味 : 呟く [つぶやく / tsubuyaku]、囁く、囁き、つぶやき、騒めく
発音記号 : [ˈmɝːmər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 囁き ささやき sasayaki (whispering, whisper, secret talk, murmur)
  2. つぶやき tsubuyaki (murmur, mutter, tweets, tweeting, retweet, muttering)
  3. 怨声 えんせい ensei (complaint, murmur)
  4. 呟き つぶやき tsubuyaki (murmur, mutter, murmuring)
  5. ささやき声 ささやきごえ sasayakigoe (whisper, murmur)
  6. 囁き言 ささやきごと sasayakigoto (whispering, whisper, secret talk, murmur)
  7. 私語 ささめき sasameki (whispering, whisper, secret talk, murmur)
  8. 雑音 (noise, murmur, noisy)
  9. せせらぎ seseragi (babbling, babble, murmuring, murmur, Seseragi)
  10. ささやき sasayaki (whisper, murmur, whispered, nothings)

動詞

  1. 呟く つぶやく tsubuyaku 常用 (to mutter, to murmur, to grumble, mutter, murmur)To speak or make low, indistinguishable noise; to mumble, mutter.
  2. 囁く ささやく sasayaku 常用 (to whisper, to murmur, whisper, murmur)
  3. 騒めく ざわめく zawameku 常用 (to be noisy, to be astir, to rustle, to murmur)
  4. ほざく hozaku (spatter, prattle, grumble, brawl, prate, murmur)
  5. つぶやく tsubuyaku (mumble, tweet, mutter, murmur, mutters)
  6. 低語 (murmur, talk in a low voice)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)