museum piece - 英語から日本語への翻訳


museum piece

」の意味 : 前世紀の遺物 [ぜんせいきのいぶつ / zenseikinoibutsu]、博物館資料、美術館の作品
発音記号 : [mjʊˈzɪəm piːs]

辞書項目

名詞

  1. 博物館資料 はくぶつかんしりょう hakubutsukanshiryō (museum material)

成句

  1. 前世紀の遺物 ぜんせいきのいぶつ zenseikinoibutsu (relic from an earlier age, something extremely outmoded)

例文

博物館の品、展示物


museum piece

— 博物館資料、博物館の品

a museum piece

— 博物館の品、収蔵品

rare museum piece

— 希少な博物館資料

ancient museum piece

— 古代の博物館資料

museum piece from the 18th century

— 18世紀の博物館資料

展示または陳列


museum piece on display

— 展示中の博物館資料、展示された博物館の品

museum piece in the collection

— 収蔵品中の博物館資料

museum piece in storage

— 保管中の博物館資料、収蔵庫の資料

museum piece behind glass

— ガラスケース入りの博物館資料

museum piece on loan

— 貸与中の博物館資料、一時交換の資料

状態または修復


restored museum piece

— 修復された博物館資料

conserved museum piece

— 保存された博物館資料、保存処理済みの資料

original museum piece

— オリジナルの博物館資料

reproduction of a museum piece

— 博物館資料の複製、博物館の品のコピー

所有権、権利または法的地位


museum owned piece

— 博物館所有の品、博物館が所有する資料

stolen museum piece

— 盗難された博物館資料

repatriated museum piece

— 返還された博物館資料

claimed museum piece

— 請求がなされた資料、紛争中の博物館資料

比喩的用法または時代遅れ


museum piece of technology

— 技術の遺物、時代遅れの技術品

an old museum piece

— 古い博物館資料、時代遅れの品

treated like a museum piece

— 博物館資料のように扱われる

芸術のカテゴリーまたはテーマ


museum piece of medieval art

— 中世美術の博物館資料

museum piece of contemporary art

— 現代美術の博物館資料

museum piece of cultural significance

— 文化的に重要な博物館資料、文化的重要性のある資料


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)