mutter - 英語から日本語への翻訳
「
mutter
発音記号 : [ˈmʌtər]
辞書項目
名詞
- つぶやき tsubuyaki
- ぶつぶつ butsubutsu 常用 (grunt, grumble, complaint)
- 呟き つぶやき tsubuyaki (murmur, murmuring)
- ささやき sasayaki
- ムター mutā
動詞
- 呟く つぶやく tsubuyaku 常用 (to murmur, to grumble)
- 独り言つ ひとりごつ hitorigotsu (to talk to oneself)
- 独りごちる ひとりごちる hitorigochiru (to talk to oneself)
- もにょる monyoru (to hesitate (to say), to mumble, to hem and haw, to go about uneasily, to feel irritated)
- 囁く ささやく sasayaku
- つぶやく tsubuyaku
例文
動詞、ぶつぶつ言う
to mutter under one's breath
— 声をひそめて呟くmutter to oneself
— 独り言を呟くmutter a complaint
— 不平を呟くmutter angrily
— 怒って呟くmutter about something
— 何かについて呟く名詞、呟き、ぶつぶつ
a mutter
— 呟きa mutter of discontent
— 不満の呟きa low mutter
— 低い呟きドイツ語のMutter、母
meine Mutter
— 私の母gute Mutter
— 良い母alleinstehende Mutter
— シングルマザーMuttertag
— 母の日ドイツ語のMutter、ナット
Schraube und Mutter
— ねじとナットSechskantmutter
— 六角ナットFlügelmutter
— 蝶ナット