mysteriously - 英語から日本語への翻訳


「

mysteriously

」の意味 : 奇しくも [くしくも / kushikumo]、神秘的、不思議、妖しく、謎
発音記号 : [mɪˈstɪərɪəslɪ]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 奇しくも くしくも kushikumo (strangely, oddly, miraculously)
  2. 神秘的
  3. 不思議
  4. 妖しく
  5. 謎
  6. 原因不明
  7. 不思議に

例文

神秘的に


 

mysteriously appeared

— 不思議に現れる
 

mysteriously disappeared

— 不思議に消える
 

mysteriously smiling

— 神秘的に微笑む
 

mysteriously silent

— 神秘的に沈黙する

不可解に


 

mysteriously missing

— 不可解に行方不明になる
 

mysteriously broken

— 不可解に壊れる
 

mysteriously changed

— 不可解に変わる
 

mysteriously reappeared

— 不可解に再び現れる

謎めいて


 

mysteriously attractive

— 謎めいて魅力的な
 

mysteriously beautiful

— 謎めいて美しい
 

mysteriously familiar

— 謎めいて馴染みのある
 

mysteriously alluring

— 謎めいて誘惑する

こっそりと


 

mysteriously slipped away

— こっそりと滑り去る
 

mysteriously left the room

— こっそりと部屋を出る
 

mysteriously passed on

— こっそりと伝える
 

mysteriously arrived at night

— こっそりと夜に到着する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)