mystic - 英語から日本語への翻訳


「

mystic

」の意味 : ミスティック [misutikku]、神秘的な、神秘、秘教、秘法
発音記号 : [ˈmɪstɪk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ミスティック misutikku
  2. 神秘
  3. 秘教
  4. 秘法
  5. 神秘的
  6. 神秘主義
  7. 神秘主義者

形容詞

  1. ミスティック misutikku

例文

精神的または秘教的 concepts


 

mystic path

— 神秘の道; ミスティックの道
 

mystic tradition

— 神秘の伝統; ミスティックの伝統
 

mystic teaching

— 神秘の教え; ミスティックの教え
 

mystic practice

— 神秘の修行; ミスティックの修行
 

mystic order

— 神秘の修道会; ミスティックの修道会
 

mystic temple

— 神秘の神殿; ミスティックの神殿

神秘的または雰囲気のある描写


 

mystic fog

— 神秘的な霧; 不思議な霧
 

mystic night

— 神秘的な夜; 不思議な夜
 

mystic aura

— 神秘的なオーラ; 不思議なオーラ
 

mystic silence

— 神秘的な静けさ; 不思議な静けさ
 

mystic river

— 神秘的な川; 不思議な川
 

mystic mist

— 神秘的な靄; 不思議な靄

人々、役割、または職業


 

mystic

— ミスティック
 

mystic healer

— 神秘的な治療者; ミスティックを実践する治療者
 

mystic poet

— 神秘的な詩人; ミスティックに傾倒する詩人
 

mystic teacher

— ミスティックの教師; ミスティックの指導者
 

mystic practitioner

— ミスティックの実践者; ミスティックに従事する人

体験、状態、または幻視


 

mystic experience

— 神秘的体験; 神秘的な経験
 

mystic vision

— 神秘的な幻視; 啓示
 

mystic trance

— 神秘的なトランス; 神秘状態のトランス
 

mystic ecstasy

— 神秘的なエクスタシー; 神秘的な至福

芸術、文学、または象徴


 

mystic poetry

— 神秘的な詩; ミスティックの詩
 

mystic symbolism

— 神秘的な象徴; ミスティックの象徴主義
 

mystic art

— 神秘的な芸術; ミスティックの芸術
 

mystic music

— 神秘的な音楽; ミスティックの音楽

儀式、品物、または修行


 

mystic ritual

— 神秘的な儀式; 不思議な祭儀
 

mystic symbol

— 神秘的なシンボル; ミスティックの象徴
 

mystic talisman

— 神秘的なお守り; ミスティックのタリスマン
 

mystic rites

— 神秘的な儀式; ミスティックの祭儀


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)