mystique - 英語から日本語への翻訳


「

mystique

」の意味 : 神秘性 [しんぴせい / shinpisei]、神秘的雰囲気、神秘的、ミスティーク、神秘
発音記号 : [mɪsˈtiːk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 神秘性 しんぴせい shinpisei
  2. 神秘的雰囲気 しんぴてきふんいき shinpitekifun'iki
  3. ミスティーク misutīku
  4. 神秘
  5. 神秘的

例文

神秘性


 

the mystique of the old house

— 古い家の神秘性
 

the mystique of the night

— 夜の神秘性
 

surrounded by mystique

— 神秘性に包まれた
 

a sense of mystique

— 神秘的な感覚

職人技の秘密


 

the mystique of the craft

— 工芸の神秘
 

the mystique of surgery

— 手術の神秘
 

the mystique of the profession

— 職業の神秘
 

the mystique of the trade

— 技術の神秘

特別感のオーラ


 

the mystique of the brand

— ブランドのオーラ
 

the mystique of the star

— スターのオーラ
 

lose its mystique

— オーラを失う
 

build up mystique

— オーラを築く


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)