mythological - 英語から日本語への翻訳


「

mythological

」の意味 : 神話的 [しんわてき / shinwateki]、神話的な、神話
発音記号 : [ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkəl]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 神話的 しんわてき shinwateki (mythical)
  2. 神話

例文

生物または登場人物


 

mythological creature

— 神話上の生き物
 

mythological hero

— 神話の英雄
 

mythological monster

— 神話の怪物
 

mythological god

— 神話の神; 神話の神性
 

mythological trickster

— 神話のトリックスター; 神話のずる賢い者
 

mythological hero heracles

— 神話の英雄ヘラクレス

場所または世界


 

mythological realm

— 神話の領域; 神話の世界
 

mythological underworld

— 神話の冥界; 死者の王国
 

mythological mountain

— 神話の山
 

mythological island

— 神話の島

テーマまたはモチーフ


 

mythological motif

— 神話のモチーフ
 

mythological symbolism

— 神話の象徴性; 神話のシンボル
 

mythological theme

— 神話のテーマ
 

mythological origin myth

— 神話の起源神話; 起源についての神話

文学、芸術、または映画


 

mythological epic

— 神話の叙事詩; 神話の叙事詩的な詩
 

mythological retelling

— 神話の再話; 神話のリテリング
 

mythological imagery

— 神話のイメージ; 神話の象徴的表現
 

mythological adaptation

— 神話の翻案; 神話に基づく翻案

科学、研究、または伝統


 

mythological studies

— 神話研究
 

mythological tradition

— 神話の伝統; 神話の慣習
 

mythological roots

— 神話のルーツ
 

mythological account

— 神話の記述; 神話的な出来事の説明

比喩的または評価的な表現


 

mythological proportions

— 神話的な規模; 驚異的な規模
 

mythological significance

— 神話的な重要性; 特別な神話的重要性
 

mythological status

— 神話的な地位; 神話に近い地位
 

mythological aura

— 神話的なオーラ; 神話の光輪


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)