narrow-minded - 英語から日本語への翻訳


narrow-minded

」の意味 : 狭量 [きょうりょう / kyōryō]、偏狭、狭い、偏屈、小乗的
発音記号 : [ˌnæroʊ ˈmaɪndɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 吝嗇 ケチ kechi (petty, narrow-minded, mean-spirited, small-minded)

形容詞

  1. 狭量 きょうりょう kyōryō (narrow-minded, intolerant, petty)
  2. 偏狭 henkyō na (intolerant, narrow-minded, redneck, parochial, tolerant, narrow-mindedness)
  3. 狭い せまい semai 常用 (limited, narrow-minded, confining)
  4. 偏屈 へんくつ henkutsu (narrow-minded, obstinate, stubborn, perverse, unreasonable, warped)
  5. 小乗的 しょうじょうてき shōjōteki (narrow-minded)
  6. 狭隘 きょうあい kyōai (narrow-minded, intolerant)
  7. せせこましい sesekomashii (fussy, narrow-minded)
  8. ケチ臭い ケチくさい kechikusai (narrow-minded, petty, mean)
  9. 単眼的 たんがんてき tanganteki (narrow-minded, short-sighted)
  10. 偏固 へんこ henko (obstinate, stubborn, narrow-minded)

成句

  1. 視野の狭い しやのせまい shiyanosemai (shortsighted, narrow-minded)
  2. 心の狭い こころのせまい kokoronosemai (narrow-minded, small-minded, close-minded, intolerant)
  3. 度量の狭い どりょうのせまい doryōnosemai (parochial, narrow-minded, prejudiced)
  4. ちっちゃい人間 ちっちゃいにんげん chitchainingen (person of poor character, narrow-minded, unpleasant person, gossip-monger, person of low self-esteem)
  5. 心が狭い こころがせまい kokorogasemai (narrow-minded)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)