nation - 英語から日本語への翻訳


「

nation

」の意味 : 国家 [こっか / kokka]、国民、民族、ネーション、カントリー
発音記号 : [ˈneɪʃən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 国家 こっか kokka 常用 (state, country)
  2. 国民 こくみん kokumin 常用 (people (of a country), citizen, national)
  3. 民族 みんぞく minzoku 常用 (people, race, ethnic group, ethnos)
  4. ネーション nēshon
  5. カントリー kantorī (country)
  6. 社稷 しゃしょく shashoku (state, country)
  7. 民
  8. 民俗
  9. 国
  10. 全国

例文

国または国家


 

nation-state

— 国民国家; 国家国家
 

sovereign nation

— 主権国家; 独立国家
 

developing nation

— 発展途上国; 開発途上国
 

industrialized nation

— 先進工業国; 産業国
 

island nation

— 島国; 島嶼国家
 

small nation

— 小国; 小さな国民
 

neighboring nation

— 隣国; 隣接する国
 

conquered nation

— 征服された国民; 征服された国
 

independent nation

— 独立国家; 独立国

国民または国家的アイデンティティ


 

a proud nation

— 誇り高い国民
 

a multicultural nation

— 多国籍国家; 多民族国家
 

a nation of immigrants

— 移民の国; 移民国家
 

young nation

— 若い国; 若い国家
 

a free nation

— 自由な国民; 自由な国家
 

nationhood

— 国民としての地位; 国家としての地位

国家形成または国家建設


 

nation-building

— 国家建設; 国家強化
 

founding nation

— 建国国; 創設国


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)