naughty - 英語から日本語への翻訳


「

naughty

」の意味 : やんちゃ [yancha-na]、わんぱくな、いたずらな、行儀が悪い、きわどい
発音記号 : [ˈnɒti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. いたずら itazura (naughty, prank, mischief, hoax, mischievous, escapade)
  2. ノーティー nōtī (naughty)

形容詞

  1. やんちゃ yancha-na (naughty, mischievous, unruly, wild, bad, roguish)
  2. わんぱくな wanpaku-na (naughty)Mischievous; tending to misbehave or act badly (especially of a child).
  3. いたずらな itazura-na (naughty)
  4. 行儀が悪い ぎょうぎがわるい gyōgigawarui
  5. きわどい kiwadoiSexually provocative; now in weakened sense, risqué, cheeky.
  6. わんぱく wanpaku-na (naughty, wanpaku, brat)
  7. 悪戯 いたずら itazura 常用 (mischievous, naughty)
  8. 腕白 わんぱく wanpaku 常用 (naughty, mischievous, unruly)
  9. やんちゃな yancha-na
  10. みだらな midara-na

成句

  1. 行けない いけない ikenai 常用 (bad, wrong, naughty)
  2. 行儀悪い ぎょうぎわるい gyōgiwarui (bad mannered, naughty, misbehaving)
  3. 聞き分けのない ききわけのない kikiwakenonai (unreasonable, naughty)
  4. いけん iken (bad, wrong, naughty)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)