navigate - 英語から日本語への翻訳


「

navigate

」の意味 : ナビる [nabiru]、ナビゲート、移動、運行、ナビゲーション
発音記号 : [ˈnævəˌɡet]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. ナビる nabiru
  2. ナビゲート nabigēto
  3. 移動
  4. 運行
  5. ナビゲーション nabigēshon
  6. 操縦する
  7. 航行する

例文

移動または移動


 

navigate a ship

— 船を操縦する
 

navigate a boat

— ボートを操縦する
 

navigate a plane

— 飛行機を操縦する
 

navigate a car

— 車を運転する
 

navigate through a maze

— 迷路を進む
 

navigate around obstacles

— 障害物を避ける
 

navigate rough seas

— 荒れた海を航行する
 

navigate by the stars

— 星を頼りに進む

デジタルナビゲーション、インターフェース


 

navigate a website

— ウェブサイトを閲覧する
 

navigate to settings

— 設定に移動する
 

navigate the menu

— メニューを操作する
 

navigate between tabs

— タブを切り替える
 

navigate the file system

— ファイルシステムを操作する
 

navigate to a url

— URLに移動する

情報やシステム内でのナビゲーション


 

navigate a system

— システムを理解する
 

navigate a database

— データベースを操作する
 

navigate a document

— ドキュメントを閲覧する
 

navigate complex documentation

— 複雑なドキュメントを理解する
 

navigate technical manuals

— 技術マニュアルを理解する

状況やプロセスの管理


 

navigate a crisis

— 危機を乗り切る
 

navigate negotiations

— 交渉を進める
 

navigate a merger

— 合併を進める
 

navigate change

— 変化に対応する
 

navigate a team

— チームを率いる

社会的および個人的な相互作用


 

navigate office politics

— 社内政治をうまく渡り歩く
 

navigate relationships

— 人間関係を築く
 

navigate cultural differences

— 文化の違いに配慮する
 

navigate a difficult conversation

— 難しい会話を進める

官僚制度、法律、手続き


 

navigate bureaucracy

— 官僚制度を乗り越える
 

navigate regulations

— 規制を理解する
 

navigate the immigration process

— 移民手続きを進める
 

navigate tax law

— 税法を理解する

経路と方向、指示


 

navigate to the exit

— 出口に向かう
 

navigate through the city

— 街中を移動する
 

navigate your way home

— 家までの道を見つける
 

navigate by compass

— コンパスで方向を確認する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)