nearness - 英語から日本語への翻訳


nearness

」の意味 : 近接 [きんせつ / kinsetsu]、間近、近々、近近、近さ
発音記号 : [ˈnɪənəs]

辞書項目

名詞

  1. 近接 きんせつ kinsetsu (proximity, being nearby, being adjacent)
  2. 間近
  3. 近々
  4. 近近
  5. 近さ
  6. 近いこと
  7. 真近か

例文

空間的近接


in nearness to the border

— 国境に近接して

the nearness of the town

— 町の近さ

nearness to the sea

— 海への近さ

時間的近接


the nearness of winter

— 冬の近さ

the nearness of departure

— 出発が近づくこと

feel the nearness of dawn

— 夜明けの近さを感じる

心の親密さ


the nearness of friends

— 友人たちの親密さ

a sense of nearness

— 親密感

the nearness between them

— 彼らの親密さ

位置的な近さ


the nearness of the two cities

— 二つの都市の近接した位置

nearness to the center

— 中心への近さ

the nearness of the houses

— 家々の近接した隣接関係


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)