neatness - 英語から日本語への翻訳


neatness

」の意味 : きれい好き [きれいずき / kireizuki]、整然、整理整頓、清楚、こぎれいさ
発音記号 : [ˈniːtnəs]

辞書項目

名詞

  1. きれい好き きれいずき kireizuki (love of cleanliness, liking to keep things clean, tidiness (of people))
  2. 整然
  3. 整理整頓
  4. 清楚
  5. こぎれいさ kogireisa

例文

物理的なきれいさ、または清潔さ


neatness of the room

— 部屋のきれいさ; 部屋の整然さ

neatness of appearance

— 身だしなみのきれいさ; 外見の清潔さ

neatness of clothes

— 衣服のきれいさ; 服装の清潔さ

neatness of hair

— 髪のきれいさ; 髪型の整い

neatness of the desk

— 机の上のきれいさ; 机上の整頓

neatness in the kitchen

— 台所のきれいさ; 台所の清潔と整理

外見または提示


neatness of presentation

— プレゼンテーションのきれいさ; 表現の整然さ

neatness of layout

— レイアウトのきれいさ; 要素配置の整然さ

neatness of design

— デザインのきれいさ; 意匠の清潔さ

neatness of formatting

— フォーマットのきれいさ; テキスト整形の整然さ

neatness of packaging

— 包装のきれいさ; パッケージの整美さ

筆記のきれいさまたは書道


neatness of handwriting

— 筆跡のきれいさ; 筆跡の読みやすさ

neatness in notes

— ノートの取り方のきれいさ; メモの清潔さ

neatness of script

— 原稿のきれいさ; 書き方の整然さ

実行の正確さまたは巧みさ


neatness of execution

— 実行のきれいさ; 遂行の正確さ

neatness in technique

— 技術の正確さ; 技の正確な実行

neatness of cut

— 切断のきれいさ; 裁断の正確さ

neatness of stitching

— 縫い目のきれいさ; 縫製の正確さ

組織化または文書管理


neatness of organization

— 組織のきれいさ; 組織内の秩序

neatness of files

— ファイルのきれいさ; ファイルの適切な整理

neatness in record keeping

— 記録管理のきれいさ; 帳簿の秩序

きれい好きに対する態度または評価


attention to neatness

— きれいさへの注意; 清潔さへの関心

lack of neatness

— きれいさの欠如; だらしなさ

value neatness

— きれいさを重んじる; 整理整頓を重視する

neatness counts

— きれいさが重要である; 整然さの重要性


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)