necessary - 英語から日本語への翻訳


necessary

」の意味 : 必要 [ひつよう / hitsuyō]、必然的、必然、必須、必需
発音記号 : [ˈnesəˌseri]

辞書項目

名詞

  1. 必需
  2. 要る物

形容詞

  1. 必要 ひつよう hitsuyō 常用 (needed, essential, indispensable)
  2. 必然的 ひつぜんてき hitsuzenteki 常用 (inevitable)
  3. 必然 ひつぜん hitsuzen 常用 (inevitable, certain, sure)
  4. 必須 ひっす hissu 常用 (indispensable, essential, requisite, required, compulsory)
  5. 必需 ひつじゅ hitsuju 常用
  6. 所要 しょよう shoyō 常用 (required, needed)
  7. マスト masuto 常用 (indispensable, must-have, required, mandatory)
  8. 否応なし いやおうなし iyaōnashi (compulsory, unavoidable)
  9. 必備 ひつび hitsubi (indispensable, essential, must-have)
  10. 必至

成句

  1. 欠くことのできない かくことのできない kakukotonodekinai (indispensable, essential)
  2. 欠くことができない かくことができない kakukotogadekinai (indispensable, essential)
  3. 欠くべからざる かくべからざる kakubekarazaru (indispensable, essential)

例文

必要、必要な


necessary step

— 必要な一歩

necessary measures

— 必要な措置

necessary resources

— 必要な資源;必要な情報

necessary information

— 必要な情報;必要な知識

necessary support

— 必要な支援;要求される支援

必要、要求


necessary for success

— 成功に必要

necessary for survival

— 生存に必要

necessary for the job

— 仕事に必要;仕事を遂行するために必要

necessary for development

— 発展に必要

完了するために必要


necessary to complete the task

— タスクを完了するために必要;タスクを完了するために必要

necessary to improve performance

— パフォーマンスを向上させるために必要;効率を高めるために必要

necessary to ensure safety

— 安全を確保するために必要

必要な場合、必要に応じて


if necessary

— 必要なら;必要に応じて

only if necessary

— 必要な場合のみ;必要な場合に限り

技術的または論理的な表現


necessary condition

— 必要条件

necessary and sufficient

— 必要十分

necessary but not sufficient

— 必要だが十分ではない

慣用句、定型表現


necessary evil

— 必要悪

take necessary steps

— 必要な措置を取る;必要な手段を講じる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)