necessity - 英語から日本語への翻訳


necessity

」の意味 : 必要 [ひつよう / hitsuyō]、必要性、必然性、必然、入用
発音記号 : [nəˈsesəti]

辞書項目

名詞

  1. 必要 ひつよう hitsuyō 常用 (need, requirement)
  2. 必要性 ひつようせい hitsuyōsei 常用 (need)
  3. 必然性 ひつぜんせい hitsuzensei (inevitability)
  4. 必然 ひつぜん hitsuzen 常用 (inevitability)
  5. 入用 にゅうよう nyūyō (need, want, requirement)
  6. 入り用 いりよう iriyō (need, want)
  7. 要否 ようひ yōhi
  8. 必需品 hitsujuhin
  9. こと koto 常用 (need)
  10. こめ kome 常用 (staple (product, etc.))

例文

一般的な必要性または要求


a necessity

— 必要条件;必要性

necessity of action

— 行動の必要性;対策を講じる必要性

necessity for change

— 変化の必要性;変革への欲求

a matter of necessity

— 必要な問題;必然的な問題

緊急性または強制


pressing necessity

— 差し迫った必要性;緊急の必要性

urgent necessity

— 緊急の必要性

out of necessity

— 必要に迫られて;やむを得ず

born of necessity

— 必要性から生まれた;必要に由来する

経済的・物質的必要性


basic necessity

— 基本的な必需品;必須アイテム

economic necessity

— 経済的必要性

material necessity

— 物質的必要性;物資の必要性

necessities of life

— 生活必需品;必須の生活物資

法的または緊急の必要性


state of necessity

— 緊急避難の状態;切迫した必要性の状況

necessity defense

— 緊急避難の抗弁;必要性に基づく防御

law of necessity

— 緊急避難の法理;必要性の原則

イディオムと慣用表現


Necessity is the mother of invention

— 必要は発明の母;必要は発明の母である

there is no necessity

— 必要はない;する必要はない

from necessity

— 必要から;やむを得ず


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)