negligible - 英語から日本語への翻訳


negligible

」の意味 : 微少 [びしょう / bishō]、糞、取るに足らない、あってなきがごとき、問題にならない
発音記号 : [ˈneɡlədʒəbəl]

辞書項目

名詞

  1. くそ kuso 常用 (insignificant, not mattering at all, counting for nothing, hardly worth consideration, out of the question)

形容詞

  1. 微少 びしょう bishō (very small, very little, slight, trifling, insignificant)
  2. 些細 sasai
  3. つまらない tsumaranai
  4. 取るに足らない toru ni taranai
  5. ごくわずか gokuwazuka
  6. 僅か
  7. 無視
  8. 軽微
  9. 足らない
  10. 足りない

成句

  1. 取るに足らない とるにたらない torunitaranai (insignificant, inconsequential, trifling, of little importance)
  2. あってなきがごとき attenakigagotoki (virtually nonexistent)
  3. 問題にならない もんだいにならない mondaininaranai (insignificant, inconsequential, counting for nothing)
  4. ごく僅か ごくわずか gokuwazuka (derisory, minimal, nominal, imperceptible)

例文

微少な量


a negligible amount

— 微少な量

a negligible difference

— 微少な差

a negligible cost

— 微少な費用

a negligible effect

— 微少な効果

ほぼ考慮されないこと


negligible risk

— 無視できるリスク

negligible impact

— ほぼゼロの影響

negligible benefit

— ほとんど利益がない

negligible savings

— わずかな節約

比較して微少


negligible compared with

— 比較して微少

negligible in size

— サイズが微少

negligible in number

— 数が微少

negligible at this scale

— この規模では微少


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)