neighborhood - 英語から日本語への翻訳


neighborhood

」の意味 : 近所 [きんじょ / kinjo]、近隣、近傍、付近、隣人
発音記号 : [ˈneɪbəhʊd]

辞書項目

名詞

  1. 近所 きんじょ kinjo 常用 (neighbourhood, vicinity)
  2. 近隣 きんりん kinrin 常用 (neighbourhood, vicinity)
  3. 近傍 きんぼう kinbō mathematics (neighbourhood, vicinity, surrounding area)
  4. 付近 ふきん fukin 常用 (neighbourhood, vicinity, environs, surrounding area, district)
  5. 隣人 りんじん rinjin 常用 (neighbour, neighbor, (people in the) neighbourhood)
  6. 町内 ちょうない chōnai 常用 (neighbourhood, street, block, town)
  7. 近く ちかく chikaku 常用 (near, neighbourhood, vicinity)
  8. 近辺 きんぺん kinpen 常用 (neighbourhood, vicinity)
  9. 辺り あたり atari 常用 ((in the) neighbourhood, vicinity, nearby, surroundings)
  10. 界隈 かいわい kaiwai 常用 (neighbourhood, vicinity)

例文

地区


in the neighborhood

— この辺りに

live in the neighborhood

— この地区に住む

the neighborhood store

— 近所の店

a quiet neighborhood

— 静かな地区

近隣


around the neighborhood

— 近所を

walk the neighborhood

— 近所を歩く

in the neighborhood of the park

— 公園の近辺に

the surrounding neighborhood

— 周辺の近隣

隣人との付き合い


the neighborhood kids

— 近所の子供たち

neighborhood friends

— 近所の友達

a close neighborhood

— 親しい近所付き合い

neighborhood relations

— 近所付き合い

地域社会


neighborhood association

— 町内会

neighborhood watch

— 防犯パトロール

neighborhood meeting

— 町内会議

neighborhood event

— 地域イベント


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)