nestled - 英語から日本語への翻訳


「

nestled

」の意味 : 寄り添う [yorisou]、寄り添わ、寄り添って、たたずむ、囲まれた
発音記号 : [nesld]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 寄り添う
  2. 寄り添わ
  3. 寄り添って
  4. たたずむ tatazumu
  5. 囲まれた
  6. 佇む
  7. 立地
  8. 位置

例文

心地よく身を落ち着ける


 

nested in bed

— ベッドに寄り添う
 

nested under a blanket

— 毛布にくるまる
 

nested in the corner

— 隅に寄り添う

誰かに寄り添う


 

nested against her shoulder

— 彼女の肩に寄り添う
 

nested close to his mother

— 母親にぴったり寄り添う
 

nested in his arms

— 彼の腕に寄り添う

心地よく身を隠す


 

nested among the cushions

— クッションに顔をうずめる
 

nested in the blankets

— 毛布にくるまる
 

nested beneath the trees

— 木々の下にたたずむ

人目のつかない場所に身を寄せる


 

nested in a quiet nook

— 静かな片隅に身を寄せる
 

nested in the hollow

— 窪みにぴったり収まる
 

nested by the fireplace

— 暖炉のそばに寄り添う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)