new - 英語から日本語への翻訳
「
new
発音記号 : [nuː]
辞書項目
名詞
- 新聞配達 しんぶんはいたつ shinbunhaitatsu ((newspaper) carrier, newspaper (delivery) boy (girl))
- 新 さら sara (unused)
- ニュー nyū
形容詞
- 新しい あたらしい atarashii 常用 (novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern)
- 新た あらた arata 常用 (fresh, novel)
- 新 しん shin
- 初 はつ hatsu 常用 (first)
- 新規 しんき shinki 常用 (fresh)
- 目新しい めあたらしい meatarashii (original, novel)
- ほやほや hoyahoya (fresh (e.g. out of university))
- 今次 こんじ konji (the present time, recent)
- ニュー nyū 常用
- ヌーベル nūberu 常用
副詞
- 新しく あたらしく atarashiku (newly, anew)
接頭辞
- 新 しん shin 常用 (neo-)
- 若 わか waka (young)
例文
新しい、最近現れた
new product
— 新製品new release
— 新版new model
— 新モデルnew album
— ニューアルバムnew movie
— 新作映画完全に新しい、未使用の
brand new
— 真新しいnew shoes
— 新しい靴; 新調の靴new clothes
— 新しい服; 新調の服new car
— 新しい車; 購入したばかりの車new phone
— 新しい電話; 購入したばかりの電話異なる、別の、変更された
new approach
— 新しいアプローチ; 別のアプローチnew method
— 新しい方法new strategy
— 新しい戦略; 別の行動計画new version
— 新しいバージョン; 変更されたバージョン誰かにとって新しい、馴染みのない経験や状態
new to me
— 私にとって新しいnew experience
— 新しい経験new situation
— 新しい状況new environment
— 新しい環境; 新しい条件慣用表現
new normal
— 新しい常識new beginning
— 新たな始まりnew blood
— 新しい人材; 新陳代謝new era
— 新しい時代; 新時代固有名詞、地名
New York
— ニューヨークNew Orleans
— ニューオーリンズNew Year
— 新年