New Testament - 英語から日本語への翻訳


「

New Testament

」の意味 : 新約聖書 [しんやくせいしょ / shin'yakuseisho]、新約、新約全書、NT
発音記号 : [ˈnjuː ˈtɛstəmənt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 新約聖書 しんやくせいしょ shin'yakuseisho Christianity
  2. 新約 しんやく shin'yaku Christianity
  3. 新約全書 しんやくぜんしょ shin'yakuzensho
  4. NT エヌ・ティー enu tī Christianity

例文

宗教的、神学的または教会の


 

new testament

— 新約聖書
 

new testament teachings

— 新約聖書の教え
 

new testament church

— 新約聖書の教会; 新約による教会
 

new testament theology

— 新約聖書神学
 

new testament scripture

— 新約聖書の聖典; 新約聖書の本文
 

new testament prophet

— 新約聖書の預言者; 新約の預言者

学術的、研究的または聖書学的


 

new testament studies

— 新約聖書研究; 新約研究
 

early new testament manuscripts

— 初期新約聖書写本
 

new testament criticism

— 新約聖書批評; 新約批評
 

new testament greek

— 新約聖書のギリシア語本文; 新約ギリシア語
 

new testament epistles

— 新約聖書の書簡

翻訳名、題名または版


 

new testament translation

— 新約聖書翻訳
 

new testament edition

— 新約聖書版
 

new testament commentary

— 新約聖書注解; 新約注解
 

the new testament, king james version

— 欽定訳新約聖書

比喩的表現、口語的または歴史的


 

a new testament of faith

— 信仰の新しい証; 新しい契約の信仰の証
 

from the new testament

— 新約聖書から
 

new testament believer

— 新約聖書の信者; 新約の信者
 

new testament covenant

— 新しい契約; 新しい契約の取り決め


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)