nip - 英語から日本語への翻訳
「
nip
発音記号 : [ˈnɪp]
辞書項目
名詞
- ニップ nippu
- 小片
- 挟む
動詞
- 摘む つむ tsumu 常用 (to snip, to cut, to trim)
- 抓る つねる tsuneru (to pinch)
- かむ kamu
- つねる tsuneru
- 剪む
- 摘み取る
- はさみ切り
- はさみ切る
成句
- 歯を立てる はをたてる haotateru (to bite, to sink one's teeth into)
例文
摘む・かむ
nip
— 摘むnip at my finger
— 私の指を摘むnip at the ankle
— 足首をかむちょっと出かける
nip out
— ちょっと出かけるnip to the shops
— ちょっと店に行くnip into the kitchen
— ちょっと台所に顔を出すnip to the loo
— ちょっとトイレに行くウイスキーの一口
a nip of whisky
— 一口飲むtake a nip
— 一口飲むa morning nip
— 朝の一杯空気の冷たさ
a nip in the air
— 軽い霜a nip of frost
— 芽を摘む互角の勝負
nip in the bud
— かかとを追いかけるnip and tuck
— 互角の戦いto nip at someone’s heels
— 人に食い下がる