nobody - 英語から日本語への翻訳


nobody

」の意味 : 誰も [だれも / daremo]、雑魚、何人も、無名氏、芸無し
発音記号 : [ˈnoʊbədi]

辞書項目

名詞

  1. 雑魚 ざこ zako (small fry, unimportant person)
  2. 何人も なにびとも nanibitomo
  3. 無名氏 むめいし mumeishi (anonymous person)
  4. 芸無し げいなし geinashi (unaccomplished person, uninteresting person)
  5. ノーバディ nōbadi
  6. だれ dare

代名詞

  1. だれも daremo
  2. 誰も

成句

  1. 誰も だれも daremo 常用 (no one)
  2. ただの人 ただのひと tadanohito (ordinary person, average person, man in the street, everyman)
  3. 誰一人 だれひとり darehitori ((not) anyone, (not) a single person, no one)
  4. 一人も ひとりも hitorimo (not a single person, no one)

例文

nobody cares

— 誰も気にしない

nobody knows

— 誰も知らない

nobody listens

— 誰も聞いていない

nobody understands

— 誰も理解しない

nobody believes

— 誰も信じない

nobody helped

— 誰も助けなかった

nobody noticed

— 誰も気づかなかった

nobody answered

— 誰も答えなかった

nobody trusts

— 誰も信頼しない

nobody remembers

— 誰も覚えていない

forgotten nobody

— 忘れられた無名の人物

unknown nobody

— 無名の人

ordinary nobody

— 取るに足らない人

invisible nobody

— 静かに目立たない生活を送る人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)